Територије које су тренутно погођене растом дрвећа трешње слатког типа ( Прунус авиум ) укључују скоро читаву Европу, западну Азију и дио сјеверне Африке; овде човек троши своје плодове од давнина.
Узгој трешања, као и марелица, уведен је са сјевероистока Анатолије (регија Понто, сада Арменија, 72. године пне) у Рим, захваљујући Луцио Лицинио Луцулло (прва појава трешања у Италији). .
Много векова касније (КСВИ век наше ере), ботаничка врста је такође уведена у Енглеску, у Теинхам (у Кенту), по наређењу Хенрија ВИИИ који их је окусио у посети Фландрији.
Италијанска реч "цилиег", у енглеској трешњи, у француском церису, у шпанској церези и турском киразу, потиче од старогрчког касније преображеног у латински церасум . Ова именица има као свој предмет стари грчки топоним Церасус, данас познат као град Гиресун, у сјеверној Турској (антички Понтус), из којег је трешња извезена у Европу.
Древна грчка реч која се преводи као "трешња" могла би да потиче од пре грчког анатолијског језика.
